菲德尔·卡斯特罗论共产主义和社会主义

徐世澄摘录

编者按:2016年11月25日，古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗与世长辞。习近平总书记在唁电中指出，菲德尔·卡斯特罗同志是古巴共产党和古巴社会主义事业的缔造者，是古巴人民的伟大领袖。他把毕生精力献给了古巴人民争取民族解放、维护国家主权和建设社会主义的壮丽事业，建立了不朽的历史功勋，也为世界社会主义发展建立了不朽的历史功勋。本刊特编发卡斯特罗对共产主义和社会主义的有关论述，以兹纪念。   

每个人都会有大限来临的一天，不过古巴共产主义的思想将永远留存。这也证明了，如果带着热情与尊严投入工作与事业中，我们将创造出人们所需要的物质与精神财富，为此我们必须不懈奋斗。

—2016年4月19日在古共七大闭幕式上的讲话

共产党人并不希望获得任何种类的奖励，他准备作出一切奉献，而不索取任何报酬。                         

—1997年12月29日在首都干部和省级会议闭幕式上的讲话   

马克思主义一列宁主义是十分崇高的，它不仅主张实行社会主义分配方案，而且渴望实行共产主义的分配方案。马克思主义向往按需分配的原则。

—1992年4月4日在第六届古巴共产主义青年联盟代表大会闭幕式上的讲话   

社会主义是引导人民投身国家发展，引导群众直接参与祖国发展、争取群众参与这一伟大事业的科学;社会主义是建立、保持和发展党和群众之间最广泛和深刻关系的科学，是以正确方式进行领导的科学，是榜样的科学。社会主义是古巴革命的实质。                 

—1990年6月3日在授予“布拉斯科·罗卡”小队全国先锋称号上的讲话

社会主义不是自发产生的，社会主义需要去建设它，而社会主义的主要建筑师是党。                         

—1988年7月26日在攻打蒙卡达兵营35周年大会上的讲话

共产主义也必须通过提高觉悟和进行教育来建设。

—1987年4月5日在第五届古巴共产主义青年联盟代表大会闭幕式上的讲话

 一种觉悟，一种共产主义精神，一种革命志向和意志，这些要比金钱强大上千倍。过去如此，现在如此，永远如此。

—1986年12月2日在古共三大上的中心报告   

社会主义和共产主义的建设从本质上说是一项政治任务，是一项革命任务，他主要应该是社会主义和共产主义觉悟和教育发展的结果。

—1986年12月2日在古共三大闭幕式上的讲话   

社会主义是人的事业，是人的理智的事业，是人的预见、计划和解决问题能力的事业，不是盲目的规律和盲目的机制的事业。                               

—1986年4月19日在吉隆滩战役胜利25周年晚会上的讲话

社会主义是新的制度，它不可避免地会遇到困难，会有缺陷，需要探索，难免会犯错误。                       

—1982年2月10日在第十届世界工会代表大会开幕式上的讲话

我们的指南针是社会主义，是马克思主义一列宁主义。

— 1981年4月16日在纪念宣布革命的社会主义性质20周年和民兵日大会上的讲话   

在当今世界仅有一种造就革命者的高级形式，即成为共产党人。因为，共产党人具有独立、自由、真正公正和人人面前一律平等的思想。

—1980年12月17日在古共二大上的中心报告   

共产党人应该成为一个不屈的斗士，坚信他所从事的是不可战胜的正义事业，勤于学习，埋头苦干，严格要求，对人民怀有深厚的感情，立志完全献身于人民。                                            — 1980年12月17日在古共二大上的中心报告

成为共产党人就意味着以牺牲和互助的精神全身心地投入某种事业之中。                              —1978年9月4日在1978一1979学年开学典礼上的讲话   

只有社会主义能够将人类从可怕的威肋中拯救出来。这些威肋是:有限自然资源的枯竭、环境的不断恶化、人口的无序增长、令人痛心的饥饿和战争的灾难。                            —1976年12月2日在全国人民政权代表大会成立大会上的讲话    

社会主义不仅意味着物质的丰富，而且意味着给人民提供创造巨大的文化和精神财富的机会，培养具有深刻的人类团结感情的人，这些人是与资本主义社会折磨人的自私自利和吝啬小气格格不入的。

—1975年12月22日在古共一大上的报告

马克思主义一列宁主义，归根结底，是建设社会主义国家的人民通过实践加以丰富的科学。                                     

—1975年12月17日在古共一大上的中心报告

道德的因素、觉悟的因素、文化的因素在社会主义中是不可取代的。                

—1973年11月15日在第八届古巴工人联合会代表大会闭幕式上的讲话

社会主义呼唤团结，呼唤美德，呼唤兄弟情谊。                                        —1972年7月2日在苏联对古巴留学生的讲话

革命精神使我们优于我们的敌人，共产党人的性质、共产党人的身份使我们不可战胜。                 

—1972年6月18日在德意志民主共和国罗斯托克对海军士兵们的讲话   

只有社会主义，只有共产主义，只有没有被剥削者和剥削者的社会，只有没有阶级的社会，才能解决人的问题，解决少数民族和多数民族的问题。                           

—1972年6月5日在捷克斯洛伐克布拉格卡罗利纳大学的讲话

未来完全属于社会主义，未来完全属于共产主义思想。                         

—1972年5月23日在保加利亚同查夫达突击队会见时的讲话   

什么是社会主义?社会主义就是以最佳方式利用人力资源和自然资源，什么是社会主义?社会主义是要克服生产力的发展与生产关系之间的矛盾。                          

—1970年7月26日在纪念攻打蒙卡达兵营为人民的利益服务17周年大会上的讲话   

共产主义社会意味着人的觉悟己经达到从未达到的高度，共产主义社会意味着人能够达到过去只是在家庭狭窄的圈子里达到的理解、友好和兄弟般情谊的水平。                         

—1968年7月26日在纪念攻打蒙卡达兵营15周年大会上的讲话   

生活在共产主义社会里就是生活在一个真正兄弟般的社会里;生活在共产主义社会里就是生活在没有自私自利的社会里，生活在人民与人民之间，就好像每个同胞都是我们最亲爱的兄弟一样。

—1968年7月26日在纪念攻打蒙卡达兵营15周年大会上的讲话   

共产主义社会就是整个社会倾其所有资源，关心每个公民的教育、身体健康和福利。在消灭阶级和消除不平等后，整个社会为所有人和每个公民而工作。                            —1968年7月26日在纪念攻打蒙卡达兵营15周年大会上的讲话   

很多情况下存在丰裕，但仍然存在利己主义。可以存在丰裕而没有共产主义。但是，在共产主义的丰裕中，不会存在利己主义。                          

—1967年4月29日在比那尔德里奥省多项工程开工仪式上的讲话

不进行一场技术革命，任何人类社会都不可能到达共产主义。尽管共产主义的基础不仅仅是物质的丰富，而且共产主义或共产主义社会除了物质的丰富外，主要需要教育，需要共产主义教育。到达共产主义既不能单靠教育，也不能单靠物质丰富，而是既要靠教育，又要靠物质丰富。而没有技术就不能得到物质丰富，没有对人民大规模的技术教育，就不可能掌握技术。            

—1966年12月18日在技术教育计划理事会第一批425名毕业生典礼上的讲话    

为了成为共产党人，必须具备深刻的觉悟，深刻的哲学、历史和社会信念，对社会和历史问题有深刻的了解。

—1965年5月1日在纪念国际劳动节大会上的讲话   

共产党人不是一种荣誉称号，也不是世袭称号，而是一种面对生活的态度。从开始成为共产党人到生命结束的那一刻，这种态度是始终如一的。成为共产党人是一种态度，放弃这种态度，尽管他曾经是共产党人，也不再具有共产党人面对生活、面对革命、面对阶级和人民的态度。                         

—1962年3月26日在向人民通报革命统一组织运转情况时的讲话   

社会主义是一个新的社会制度，它具有巨大的创造力，能够发展新的思想和新的经验。在思想和经验方面，我们应该采取行动，应该进行创造，力争最好地解读马克思、恩格斯和列宁的思想，也在我们所处的环境和条件下作出自己的贡献。我们应该充分发展有关党的作用的思想，发展确保群众和作为先锋队的党之间密切联系的机制。                                       

— 1965年1月2日在革命胜利6周年集会上的讲话

 

(作者系中国社会科学院荣誉学部委员、拉丁美洲研究所研究员)

摘自〔古巴〕萨洛蒙·苏希·萨尔法蒂编，宋晓平、徐世澄、张颖译《卡斯特罗语录》，社会科学文献出版社2010年版.114.