共产党人卡罗尔·卡里奥拉当选智利众议院议长

【编者按】2024年4月18日，美国共产党机关报《人民世界》刊文，共产党人卡罗尔·卡里奥拉当选智利众议院新议长，这对智利共产党来说是历史性的胜利，同时也给了智利右翼沉重的打击。

智利圣地亚哥——一位女性共产党人现在掌管智利众议院，这让该国的右翼非常挫败。

卡罗尔·卡里奥拉 (Karol Cariola)现年37岁，是一名助产士，曾任康塞普西翁大学学生联合会主席和智利共青团总书记。在周一晚上的激烈投票中，她以76票对75票获胜，成功当选为智利众议院议长，这对智利共产党来说是一个历史性的时刻。

卡里奥拉兴高采烈地说：“今天，尽管存在分歧和差异，但我们都表现出了要在众议院领导层中建立统一战线的意愿。”

卡里奥拉强调：“我呼吁反对派为国家发展而合作，放弃削弱博里克政府，放弃阻碍满足智利人迫切需要的公共政策辩论。

“我们将代表本届议会的多样性，我们愿意倾听、对话，并同各方力量合作，特别是与加布里埃尔·博里奇总统的政府合作。

“我们也愿意倾听并采纳所有有助于国家整体繁荣和进步，增进从阿里卡到蓬塔阿雷纳斯、从海洋到山区人民福祉的想法和建议。”。

卡里奥拉指出：“智利不会停滞不前，我们也不会；我们正在向前迈进，该机构将支持所有当前非常必要的进展。”

这一结果对右翼及其候选人乔安娜·佩雷斯（基督教民主党）来说是一个沉重的打击。

关于最终候选人的谈判已经持续了数周，一直持续到了周日晚上，直到周一。投票前20分钟，也就是周一下午5点，路易斯·奎略(Luis Cuello)代表执政联盟最终确认卡里奥拉为该联盟下议院议长的候选人，同时由加斯帕·里瓦斯(Gaspar Rivas)（人民党）和埃里克·埃多(Eric Aedo)（基督教民主党）分别担任第一和第二副议会长。

总统府部长阿尔瓦罗·埃利萨尔德表示：“这是消除所有排斥政策的良好信号。作为政府，我们将继续与执政联盟合作并与反对派对话，以便在对国家重要的立法议程上取得进展。”

他补充说：“政府重申，愿同各方进行民主对话，以达成惠及整个国家的解决方案，我们确信将会与今天的当选者开展良好合作。”

（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 侯娉婷 编译）