希腊共产党驻欧洲议会代表团对智利暴力镇压群众示威予以谴责

【编者按】南美国家智利近日陷入了暴力和动乱之中。智利学生发起的对“地铁票价上涨”的抗议活动演变为严重暴力冲突：打砸商店、烧毁公交地铁、纵火地标性大楼……据英国广播公司（BBC）报道，截至20日，暴力冲突已经导致8人死亡，超过1400人被拘留。据智利媒体报道，智利总统皮涅拉10月19日宣布首都圣地亚哥进入紧急状态；智利军方当天晚上宣布，在首都实施宵禁。此次骚乱是智利近几十年来最严重的一次。引发这场骚乱的导火索，是圣地亚哥地铁一次幅度不大的涨价计划：10月6日起，圣地亚哥地铁早晚高峰各两个小时时段的票价由800比索（约合人民币7.97元）上调至830比索（约合人民币8.27元）。此举引发以学生为主的抗议者强烈不满，最终由抗议演变成骚乱。多年来，智利经济一直保持稳健发展，政治社会相对稳定，但这场因为3毛钱涨价引发的骚乱，却让智利社会经济发展的隐忧浮出水面。

作为“欧盟伙伴”的皮涅拉政府近期暴力镇压智利境内大规模民众示威和罢工活动，造成18名示威者死亡，希腊共产党驻欧洲议会代表团对此表示谴责，该党欧洲议会议员——国际关系部左翼人士尼古拉·阿拉瓦诺斯通过一系列问题（Nikolaou Alavanos）向欧盟委员会提出质询。主要内容如下：

“到目前为止，智利对民众大规模示威活动采取的暴力镇压，已经导致数百人受伤，数千人被捕，更有18名示威者（其中包括未成年人）死于警察的枪击。这是自2017年12月以来，皮涅拉政府采取严厉的反人民措施后带来的血腥数字统计，那些措施极大程度上恶化了劳动人民的生活，未来势必使人民收入进一步缩减，也导致了我们当下所说的、正在进行中的大规模群众运动的爆发，它是由公共交通、燃料和电力价格上涨等引发的。

示威者们不顾数千名士兵和步枪兵的镇压，还要求他们返回营房，终止紧急状态和流通禁令，并紧随其后采取了行动。示威者与劳工和社会组织就现实问题展开对话，主要包括：当前极低的工资水平和灵活的就业关系问题，已经移交给私人机构的社会保险问题，对免费医疗和教育的需求等。此外，他们还要求国家停止镇压并惩罚杀害示威者和伤害了数百人的相关负责人。

应该指出的是，按照欧盟的说法，智利是该地区的‘模范国家’。智利以资本主义高速发展为特色，与欧盟签订了联合协议，欧盟认为智利是一个“促进人权、法治和良好治理”的国家。智利和欧盟一道，不会错失在保障人权上提供‘民主课程’的机会，其干预完全是虚伪的，它呼吁作恶者和受害者共同交流，即让应该对野蛮镇压负责的政府和一度忍受镇压的示威者进行双向‘沟通’。

欧盟委员会被反问到，它对这种暴力镇压、谋杀示威者、伤害数百人、禁止流通，以及在智利野蛮地镇压群众运动有何立场，这使人想起皮诺切特独裁统治的黑暗时代。”

（编者注：智利政治家、军人奥古斯托·何塞·拉蒙·皮诺切特·乌加特，1974年12月出任智利总统。皮诺切特掌权期间实行高压统治，实施大规模新自由主义经济改革并取得成效，他在全国范围内实行戒严和宵禁，终止实施宪法，解散议会，禁止政党活动，限制集会与新闻自由，并对持不同政见者严加镇压。皮诺切特是当代一个有争议的人物，在智利和国际上对他都有截然不同的评价。其支持者认为他的主要功绩是:阻止了共产主义的蔓延，同左翼革命运动之类的激进组织的恐怖活动作了斗争，执行的新自由主义经济政策为1990年智利经济的快速发展奠定了基础。其反对者则认为，皮诺切特破坏了智利的民主政治，实行了导致数千名反对者死伤的国家恐怖主义政策，攫取个人利益，经济政策迎合富人而中下阶层利益受损等。）

【华中师范大学国外马克思主义政党研究中心   胡广慧   编译】