祝贺美国共产党31大和建党100周年大会胜利召开--菲律宾共产党（PKP-1930）

亲爱的同志们：

美国共产党于2019年6月21日至23日在伊利诺伊州芝加哥举行第31次全国代表大会。菲律宾共产党(PKP-1930, the Philippine Communist Party)向美国共产党致以最热烈的问候，也祝贺美国共产党成立100周年。2019年美国共产党会举行一系列的活动庆祝建党100周年。

美国共产党第31次全国代表大会是在美帝国主义在世界许多地区制造了紧张局势的背景下召开的。包括特朗普对伊朗的制裁、派遣航母舰队前往海湾地区以及他毫无根据地指责伊朗应对该地区商业油轮的袭击负有责任。这些都让人想起了“缅因号航空母舰”（USS Maine）和“东京湾”（Gulf of Tonkin）行动，这些行动旨在为侵略行为辩护。犹太复国主义的以色列威胁要摧毁伊朗的核设施；沙特和其他阿拉伯国家的独裁者希望切断伊朗对叙利亚、伊拉克、黎巴嫩和也门反帝国主义力量的援助，这一切都在加剧极其紧张的局势。

也门人民继续面临美国支持的沙特和其他阿拉伯独裁者对他们发动的种族灭绝战争。由于特朗普公开支持法西斯-犹太复国主义占领耶路撒冷和戈兰高地，使得巴勒斯坦和叙利亚人民面临着更加危险的局势。特朗普支持针对也门、叙利亚、伊拉克和黎巴嫩的种族灭绝战争以及支持法西斯-犹太复国主义在被占领的巴勒斯坦和叙利亚土地上进一步掠夺土地和种族清洗的计划，这导致新的难民危机正在产生。

特朗普加大了赫尔姆斯-伯顿法案(Helms-Burton)对古巴的镇压力度，并对委内瑞拉玻利瓦尔共和国和尼加拉瓜实施了封锁。这些都是针对这些国家人民的种族灭绝措施，这些国家的人民永远不会接受美国的政权更迭的任何命令。美国的封锁影响到第三方和整个国际社会。

在亚洲，特朗普政权陷入了一场与中国的贸易战，并正通过反对中国对东盟国家经济区域的主张，以及想通过在其中建立军事基地的活动来争取东盟的支持。通过这种方式，美国正在为自己在南海和东盟地区的持续军事存在提供理由。此外，特朗普要求朝鲜单方面核裁军，同时保持美国在韩国和日本压倒性的核军事存在，这是本地区持续存在的核冲突威胁的根源。但全球核毁灭更严重的威胁源自特朗普决定退出“中程核力量条约”(INF)，并在东欧和波罗的海国家部署针对俄罗斯联邦的核导弹。

所有这些危险局势的背后，是资本主义世界经济的深刻危机，极端明显的财富差距，更广泛的私有化，更高的金融增长，更高的失业率和就业不足，恶化的气候和生态退化，更大的移民压力，以及使用民粹主义方法保护资本主义制度不受异议和抗议的法西斯主义和极右翼政权。

美国共产党第31次全国代表大会也是在2020年美国将要举行大选的背景下召开的，特朗普已经对其他一些被认为有“社会主义”倾向的候选人进行了猛烈抨击。为了人类的利益，特朗普和他的团队在2020年的选举中被击败仍然至关重要。

美帝国主义，不论是特朗普当政还是其他人，都将意味着不正当干预和战争威胁，这将给全人类带来严重后果。正因为如此，共产党和工人党以及世界各地爱好和平的力量，都在期待美国人民特别是美国共产党的反帝国主义斗争。因此，我们祝愿美国共产党第31次全国代表大会取得圆满成功，祝愿你们通过并实施新的党纲，继续加强美国人民争取和平、民主、生态保护和社会主义的斗争。

最后，在总结你们党过去一个世纪经验的同时，我们向美国共产党的早期领导人致敬，他们在二战前推动了作为马克思列宁主义政党的菲律宾共产党（PKP-1930）的发展，特别是向阿尔弗雷德·瓦根尼科特（AlfredWagenkneckt）、尤金·丹尼斯（Eugene Dennis）、索尔（Sol）和伊莎贝尔·奥尔巴赫（Isabelle Auerbach）同志致敬。我们也要向威廉·波姆罗伊（William Pomeroy）同志致敬，他在1948年(胡克起义期间)加入我们党之前是美国共产党的成员，他被监禁了近10年。威廉·波姆罗伊同志自1960年代以来一直从事我们党的国际关系活动，自1970年代以来一直担任我们政治局的荣誉委员，直到2009年去世。

再次祝贺美国共产党成立100周年！

来自共产主义的问候。

【华中师范大学国外马克思主义政党研究中心  唐志坚  编译 】